Конструкцию откатных ворот надо разрабатывать с учетом веса рамы, а также направляющей и рельсы. Зубчатая рейка нужна для автоматизации: если вы планируете ставить автоматику для ворот в дальнейшем, лучше приварить рейку заранее, чтобы потом не пришлось повторно обрабатывать сварочные швы и перекрашивать полотно.
Идеально сваривать на сварочном столе, но опция «сделать ворота своими руками» подобных излишеств не предусматривает. Поэтому выставляем по уровню направляющую, прижимаем к ней самую длинную часть рамки струбцинами и сваривают их в шахматном порядке с разных сторон на расстоянии 350-400 мм друг от друга. Так мы нивелируем температурную деформацию направляющей и рамки. На этом этапе можно подготовить место под зубчатую рейку для автоматики, потом это будет сложнее.